Izlet U Shopping U Buenos Aires

"Zaustavite me prije nego što kupim veliku torbu napravljenu od krave!", Bijesno sam poslao poruku prijatelju u New Yorku dok sjedim na popločanom dijelu ljupke kavane La Biela? U Recoleti, odmah niz blago lagano nagnuto brdo od maštovite kripte gdje je pokopana Eva Per? n. Nekoliko minuta prije toga bio sam blizu da dam stotinu dolara za divovski, krzneni ersatz Birkin, ali budući da sam posljednjih nekoliko sati potrošio u šake srebrnih narukvica, masivan poslužavni pladanj s jelenima ručke rogovima, tirkizna kožna večernja torbica, svjetiljka napravljena od kože, pa čak i umanjena 1920-ova satenska sofa koja se otvara u kutiju s nakitom, zaključujem da je možda vrijeme da uhvatim svoj dah.

Danas je kupovina u glavnim gradovima Europe izazov u najboljem slučaju, a u najgorem slučaju financijska noćna mora, Buenos Aires predstavlja primamljivu alternativu. Grad napućen tangom pulsira energijom i nudi - unatoč propasti pesoa prije šest godina - napredna maloprodajna scena.

Dok se vozim od kraja do drugog grada - srećom, taksiji su nevjerojatno razumni, pogotovo u usporedbi s New Yorkom ili LA-om - smatram da špekuliram o gradiću uređenoj i često oprečnoj povijesti: Da li duh Eva Per? N lebdi preko plavog Recoleta? Da li argentinski sin, Che Guevara, animira grube ulice San Telma? Ali moje počast traje samo minutu - te ličnosti mogu zuriti u vas iz svih kioska i suvenira, ali životna budućnost grada čini posjetom To je - i jedno kupanje ovdje - takvo uvjerljivo iskustvo.

Recoleta

Nije iznenađujuće da je Eva Per? N smještena u samom srcu ove četvrti. Evita će uvijek ostati upamćena, između ostalog, po svom elegantnom ormaru. Iako su ove graciozne ulice dom Hermsa i Louis Vuittona, također ćete naći dosta jednako kvalitetnih butina specifičnih za BA.

Na gornjoj razini trgovine priborom P? Rez Sanz, kolekcija torbica uključuje malu spojku prekrivenu isprepletenim srebrnim diskovima za 495 i trokutastu torbicu ukrašenu krizoprazom i srebrom ($ 900) tako elegantnu da bi se mogla udvostručiti kao predmet na stolu. Dolje, u redovima ladica nalazi se mnoštvo maštovito dizajniranog nakita - Sanz je također kipar i arhitekt - uključujući pleteno zlato i srebro, osjetljive na svoje mjesto za prolaznike. Na ulici, Sanz ima još jednu trgovinu, usredotočena na male kućne potrepštine od kojih se prave izvrsni suveniri. Zazvonite zvonom, spustite se ogromnim stubištem i naći ćete kutije od srebra s alpakama ukrašene zmajčićima ($ 425) i srebrnim zvonima na kojima su krave koštale 445. Mene su svladala iskušenja, a to su šalice namijenjene pijuckanju čaja: čučanj i okrugli, oni su ključni argentinski proizvod, koji se prodaje svugdje od najnižeg tržišta buvljaka do ovako visokih mjesta.

Zadovoljavajući miris kože pozdravlja vas dok uđete Arand?, koji je posvećen rukotvorinama, a barem je u mom slučaju miris djelovao kao čarobni eliksir na mojim žicama za torbice. Možda nisam na tržištu za skakaće sedlo, ali uspijevam naručiti tkane narukvice, vreće za lov na antilop, trake s iglama i okvire za slike od srebra. Izgarane čizme za jahanje nevjerojatno su podcijenjene na oko $ 350.

Unatoč - ili možda zbog - lustera i dramatičnog staklenog stropa, posjetitelji će pronaći Patio Bullrich, koji se smatra najprestižnijim gradskim tržnim centrom, samo sterilno previše sterilno; drugi će biti zabavljeni kad otkriju McDonald's i Christian Lacroix pod istim krovom. Recite što hoćete, Porte? Os (kako ga stanovnici BA zovu) ponosni su na ovo mjesto, koje se nalazi među međunarodnim brandovima poput Cacharela i Max Mara, ogranka lokalnog lanca obuće Sibyl Vane (nazvanog po zlu junakinja u filmu Oscara Wildea Slika Doriana Greya), gdje se par srebrnih sandala s visokim potpeticama s patentnim zatvaračima prema leđima kreće oko $ 104.

At Vasalissa, celadon i bijelo chocolater aa, izvanredne poslastice imaju oblik automobila, plišanih kapa, šešira i onoga što je praktički nacionalni simbol - tango cipela izrađena u bijeloj belgijskoj čokoladi.

Odvojite te kalorijske bombone pomoću sprinta kroz humong Buenos Aires Design, koja ima više od 60 trgovina. Smješteno na brežuljku pored poznatog groblja Recoleta, centar prikazuje najbolje u suvremenom BA dizajnu kuće. Na Tienda Puro Dise? O, Prilično me uzimaju vintage televizor Admiral koji je zamišljen kao stol i svjetiljku za lutke od kravlje kože (glava mu je žarulja) za 140 $ koja je dovoljno mala da stane u moju torbu.

Sumnjive umjetnosti kravate i boje makrana? može preživjeti na Feria de Recoleta, ali potražite dalje od majica i poncho-a na ovotjednom tržištu i otkrićete kutiju srebrnih kutija i ručno izrađeni nakit. Šarmu scene nadilazi šoping - jednog nedavnog popodneva jato polugolih muškaraca koji su izgledali poput satrija s golemim ušima zabavljalo je skupinu izletnika.

San Telmo

Ja sam pored sebe od uzbuđenja kad se nedjelja napokon kotrlja i uspijem krenuti u dvoranu Buvansko tržište San Telmo, Moje prvo zaustavljanje, zajedno s onim što se čini čitavim stanovništvom grada, su stolovi na otvorenom Trg Dorrego, na kojima nalazim štandove napunjene starinskim sifonima za seltzer, hrpe Mundo Peronista magazin - svaki koji sadrži naslovnu fotografiju Evite - 1930 svileno rublje od breskve, pribor za jelo koji je nekada krasio najljepše komode u gradu i kaputasti mačak koji bih dugo želio ponijeti kući da nije bilo Zakona o ugroženim vrstama.

Iza trga, gore i dolje u Defensi, naizgled je beskrajan niz antikvitetskih centara, a roba se kreće od banaka telefona srednjeg 20-ovog stoljeća na Mercado de San Telmo i Art Deco sat namijenjen je masivnom nadstrešnici u HB Antig? Edade ravno čudnim prijateljima iz kreveta Churrinche, na kojem je odjednom dopušteno samo četvero ljudi, a vintage registarske pločice dijele prostor s vretenastim čašama za ispiranje.

Odmah do Plaza Dorrego nalazi se Gil Antigada, neočekivani svijet snova vintage odjeće. Spustite se dolje, niz red za redom izvrsnih 1940-ovih ogrtača s perlicama, svadbenih haljina, kariranih šešira s velovima, aligatorske torbice i rukavice 19-ovog stoljeća, sve pažljivo održavane i izložene. Vlasnik Mar? In in Gil, kaže da je ona sakupljala otkad je bila 15, a vi joj vjerujete. U svom izvanrednom butiku prikazuje mi haljinu s jednorednim šljokicama Paca Jamandreua, povjeritelja i samog dizajnera za Madame Per? N. "Imali smo tako dobar dizajn ovdje u 50-u", kaže Gil uz uzdah.

Polarna suprotnost vintage flounces kod Gila nalazi se na Pablo Ram? Rez, imenjak butika možda najpoznatijeg suvremenog modnog dizajnera u Argentini. Pokojna britanska modna mažoretkinja Isabella Blow navodno se zamalo nasmijala kad je naišla na njegove dizajne. Gotovo sve je u njegovoj trgovini crno ili bijelo, a odjeća, premda jednostavno izrezana, odaje određeni izgled. Izvanredna krep haljina s krutim krinolinim šljokicama čini se da je spremna probiti se u nacionalni ples; tamne traperice u stilu poput jodhpursa za muškarce donose oko 140.

El Microcentro

Calle Florida samo za pješake može se osjećati pomalo poput Manhattanove ulice 34th, iako s otvorenim kafićima i demonstracijama tanga. Iako postoji mnoštvo jeftine odjeće i elektronike, područje nije bez ozbiljnog interesa za kupovinu.

Zračilo lice Carlos Gardel, nenadmašni kralj argentinskog tanga, smiješi se s prozora duž cijele Suipacha, BA-ove ulice za opskrbu tangom. (Držite se kraja ulice bliže Diagonal Norteu, dok koračate dalje, scena kupnje prelazi u toaletna sjedala i pojaseve.) Mnoge trgovine specijalizirane za odjeću i obuću za tango - po mjeri ili ne -Flabella Tango, gdje će oko $ 60 kupiti par blistavih svijetloplavih potpetica, ima izvrsnu reputaciju. „Najbolje cijene u gradu, najbolja usluga!“, Amerikanka koja je bila priložena nudi, na dan kada je posjetim, neželjenu.

Ako puno prodavaonica u elegantnom 19.st. Galer? Kao Pac? Fico izgledaju previše poznato - Tiffany & Co., Timberland - postoje i lokalni favoriti poput La Martina, koji je specijaliziran za polo odjeću i pribor i ima majice ukrašene s dvojicom igrača, a ne samohranim jahačem Ralphom Laurenom. Ali pravi crtež na Pacficu su murali ispod kupole, naslikani od strane pet argentinskih umjetnika u 1945-u, koji prikazuju ništa manje od povijesti čovječanstva.

Nekako je Sharon Stone otkrila Plata Nativa i poludjela je za ogrlicama s više vrsta koje kombiniraju tirkiz, ametist, kvarc, lapis i ostalo poludrago kamenje. Sahranjen u nepreglednom tržnom centru na Calle Florida - nikad ga nećete naći kako luta - ova mala trgovina nudi spektakularnu mješavinu antikviteta i novo dizajniranog nakita. Ali zbirka vintage malih mališana ukrade mi srce. Na pragu sam da kupim tamni plamenik u obliku kravlje kad vidim pobožni lik - za dom? Crkvu? - odjeven u srebrnu haljinu i držeći štap sa srebrnom ribom; Ja sam goner. Iako tehnički nije antikvitet - jedan od vlasnika Leonardo Alche misli da je riječ o 60-ovim godinama - brzo skočim više stotina dolara. (Kao i mnogi drugi trgovci u ovom gradu, i on rado uzima američku valutu.)

Palermo Soho

Ako postoji neko susjedstvo koje utjelovljuje maloprodaju Buenos Airesa, to je Palermo Viejo, također poznat kao Palermo Soho. Ovde su otvorili butike mladi dizajneri, a još ih stiže? svaki dan - dijelom nesvjestan rezultat devalvacije pezoa nakon 2002-a, ekonomske krize zbog koje je uvoz dizajnerske odjeće bio nevjerojatno skup. Slijedi još nekoliko mojih nalaza, ali zabava šopinga u Palermu Soho luta i otkriva svoje omiljene.

Jedan argentinski prijatelj mi je jednom rekao da se žene u gradu mogu podijeliti u dvije skupine: hipi djevojke i seksi djevojke. Cipele na Divia jasno su namijenjeni za ovo posljednje: na torbici s baršunom s tankim baršunom u središtu kutije dragulja od fuksije, Porte - kao šljokice u visoke sandale ukrašene draguljima i prugama metalne zmijske kože koja koštaju samo 175 dolara.

Oni su divni, ali nemaju na čemu u svojoj ponudi Lucila Iotti, Kupac je navodno ovdje kupio cipele, nosio ih kad je dolazio kući na Manhattan, a vrlo brzo odjeljenje za kostime za Seks i grad film - Sveti Gral u odobrenju medijske obuće - navodno je stigao. Pojedinačna štikla vrti se na platformi u prozoru; unutra su čipkaste patente s visokom petom u kombinacijama boja poput narančaste i sive, s narančastim potpeticama.

1960-ova vibra prožima se Mariano Toledo, na kojem se na sjajnom bijelom podu pojavio jarko zeleni prostirka. Naborani mini opremljen je zelenim cvjetnim gaćicama i sjajnom vrećicom u obliku prstena - čini se da su sva tri predmeta odnijela stranicu iz knjige Pierrea Cardina. Duga haljina u polutki koja duguje dugu modnoj dizajnerici Ossie Clark ide za oko $ 630.

Mala narančasta kuća gdje MU postavio dućan je nekada bio privatni dom. Sada kupaonica pruža prostor za pisarnicu i računalo; vrata su postala radni stolovi. Roba, koju su odabrala tri vlasnika i koja je talentirala više od 100 majstora, pomno je kurirana kolekcija figura iz narodne umjetnosti, ručno oslikanih šalova, haljina poboljšanih aplik? cvijeće, pa čak i ogrlica napravljena od narančastih filcanih krugova.

Tamno u vratima parkirana je plava Vespa Las Oreiro, u vlasništvu glumice i pjevačice Natalije Oreiro. Unutar strukturnih stupova prekriveni su točkicama od polka, a nadstrešnica od kristala visi nad novčanom kasom. Na naplatku s leopard-tapetama tapecirani džemperi kreću se oko 115 dolara, a postoji i večernja torba od vrpci s kristalnim ručkama, rijetkost u ovom gradiću obuzetom kožom. Pada li kiša?suho ima prozirne plastične presvlake obrubljene crvenim i bijelim čekovima, odgovaraju provjerenim šeširima od plastične kante i ostalim uređajima za vlažno vrijeme koje nikada prije niste vidjeli.

Krenite kratkim hodnikom i zazvonite zvono za ulazak Nadine Zlotogora, gdje vlada bogata hipi estetika. Prugaste slastičarnice - slojevite crne šljokice-švicarske haljine i pleteni pletenice od pamučnog pletiva - izbjegavaju saharinski teritorij uparenim s dućanima linijom tenisica visokog ranga. Zatim svratite Mercer, humozna prodavaonica trapera s punom uslugom, samo ako se zaviri u uređenje interijera: knjižarske police od poda do stropa ispunjene trapericama; pleteni obožavatelji lijeno se okreću visoko; podovi prekriveni stotinama orijentalnih prostirki.

Barrio Norte

Mještani su drhtali i vikali kad su u 1999-u kružile glasine da bi to povijesno kazalište moglo biti srušeno. Zgrada je proglašena za znamenitost, ali sada balkon, strop s kupolom, kerubini, mramorni stubovi i složene skele krase prvoklasnu knjižaru, Librer? A El Ateneo Grand Splendid, Možete započeti s dobrim romanom u nekoj od kutija s bijelim i zlatnim listovima ili pijuckati kavu gdje je zaslon nekoć visio.

Ako biste radije dočarali čitanje u vlastitom brlogu, sofisticirani pribor za dom na adresi Airedelsur može se žaliti. Iako se izložbeni salon nalazi na devetom katu, zapravo je otvoren za maloprodajne kupce. Cijene su izražene u dolarima, a proizvodi su vrlo dobra vrijednost, s obzirom na razinu kvalitete i dizajna. Ogromne ladice izrađene od argentinskog srebra; trio stolova za slaganje prekrivenih kozjom kožom postavljen je u okvire koji izgledaju poput drveta, ali su u stvari željezo; a onda je tu ona foka koja bi ugrijala najoštriji divan bjelokosti.

Lynn Yaeger urednica je u stvaranju Putovanje + slobodno vrijeme.

Airedelsur

1618 Arenales, deveti kat; 54-11 / 5811-3640

Arand?

1924 Ayacucho; 54-11/4800-1575

Buenos Aires Design

2501 Avda. Pueyrred n; 54-11 / 5777-6000

Churrinche

1031 Defensa; 54-11/4362-7612

Divia

1489 Armenia; 54-11/4831-9090

Feria de Recoleta

Plaza Francia i Plaza Alvear, vikendi; nema telefona

Flabella Tango

263 Suipacha; 54-11/4322-6036

Galer? Kao Pac? Fico

737 Florida; 54-11/5555-5100

Gil Antig? Edade

412 Humberto I; 54-11 / 4361-5019

HB Antig? Edade

1016/18 Defensa; 54-11/4361-3325

Librer? A El Ateneo Grand Splendid

1860 Avda. Santa Fe; 54-11 / 4813-6052

Lucila Iotti

2212 Malabia; 54-11/4833-0206

Mariano Toledo

1450 Armenia; 54-11/4137-7777

La Martina

737 Florida; 54-11/4804-1908

Mercado de San Telmo

950 Bolivar; nema telefona

Mercer

4677 El Salvador; 54-11 / 4831-4891

MU

4791 Gorriti; 54-11-915/6552-4791

Las Oreiro

4780 Honduras; 54-11/4834-6161

Nadine Zlotogora

4638 El Salvador; 54-11 / 4831-4203

Pablo Ram? Rez

587 Peru; 54-11/4342-7154

Patio Bullrich

Avda. del Libertador; 54-11 / 4814-7400

P? Rez Sanz

1477 Posadas; 54-11 / 4812-1417; kućni 1317 Posadas; 54-11 / 4815-9190

Plata Nativa

Galer? A del Sol, 860 Florida, #41; 54-11 / 4312-1398

Buvansko tržište San Telmo

Plaza Dorrego, samo nedjelja; feriadesantelmo.com

suho

1646 Armenia; 54-11/4833-1166

Tienda Puro Dise? O

2501 Avda. Pueyrred n; 54-11 / 5777-6104

Vasalissa

1940 Avda. Callao; 54-11 / 4806-4158