Trovanje Globusa Sa Sir Terenceom Conranom

Nakon pet godina prepucavanja sa gradskim dužnosnicima i posustajanja s građevinskim posadama, sir Terence Conran pomogao je u dizajniranju i otvaranju Bridgemarketa, blagovaonice i trgovačkog kompleksa ispod mostova 59th Street na Manhattanu. Te prepreke, iako su bile iscrpljujuće, činile su se neizbježnim. Otvoren u 1916-u kao tržište, veliki prostor zatvoren u 1930-ovima; posljednjih se godina neuspješno pokušavalo pokušati razvijati.

"Pet godina je jako dugo vrijeme za jedan projekt", stenja Sir Terence. "To je bila borba, ali vrijedi." Prije Bridgemarketa, gdje Njujorčani danas mogu jesti moderni talijanski (kod Guastavinog) i kupovati maslinova ulja, sofe i proizvode za kupanje (u trgovini Conran), sir Terence jedva je bio poznat u Sjevernoj Americi - osim dizajna cognoscenti. Ali u Britaniji Conran je odmah prepoznatljiv pridjev koji ukazuje na miran modernistički stil. Pomislite kako su Martha Stewart i Michael Graves spojeni u jedno, s debelom cigaretom i šljokičavim engleskim naglaskom.

U Londonu ste mogli provesti nekoliko dana dok jedva koračate izvan carstva Conran. Pogledajte novi luksuzni hotel Sir Terencea u financijskoj četvrti City; posjetite četiri trgovine Conran; i jesti u jednom od njegovih 19 restorana. Zatim uhvatite izložbu u Muzeju dizajna, koju je osnovao Sir Terence, ili je samo zavežite s kopijom Knjiga o osnovnim kućama ili njegov časopis, Conran živi. Iduće godine ćete uopće moći letjeti u London Conran stilu kada British Airways predstavi svoj novi Concorde s interijerima, pogodite tko?

Pojava Conrana još je neobičnija jer je trajao tako dugo: Sir Terence, sada 68, otvorio je svoj prvi restoran u 1953-u. Sin bogate engleske obitelji, napustio je umjetničku školu u 1950-u i činilo se da je predodređen za boemski život industrijskog dizajnera; postavio je radionicu namještaja u podrumu u tada mrzovoljnom brdu Notting. Ali na putovanju u Francusku u 1953-u kratko je radio u pariškom restoranu i uvjerio se da će Londončani uživati ​​u ukusnim juhama i jakom espressu. Vratio se na Notting Hill i otvorio Soup Kitchen. Tvrtka za namještaj ubrzo je rodila Conran Design Group. "Imao sam nekoliko provizija, ali nedovoljno da platim račun za plin", kaže on. "Tako sam počeo sam izrađivati ​​stvari i počeo sam se zanimati za način na koji se prodaju." To ga je zanimanje potaknulo da otvori trgovinu namještaja Habitat na pustom dijelu u Južnom Kensingtonu. Habitat je prodavao stolice s beanbag i svjetiljkama Achille Castiglioni koje su punile domove mladih Londončana. Jednom, kad je gomila obožavatelja tamo primijetila Georgea Harrisona, osoblje je pomoglo Beatleu da pobjegne spajajući ga uz ljestve u skladište.

Do osamdesetih novopečeni sir Terence bio je jedan od najistaknutijih britanskih gospodarstvenika. U 1990-u je napustio Habitat, ali umjesto da mirno klizi u mirovinu, stvorio je novo Conranovo carstvo. Nakon što je ponovno preuzeo Britaniju, otvorio je trgovine Conran u Parizu, Berlinu, Hamburgu i Tokiju, kao i restorane poput Alcazara u Parizu i Bernsa u Stockholmu.

Malo je ljudi bolje opremljeno savjetovati čitatelje putovanja i slobodnog vremena od Conrana, koji većinom tjedana leti negdje, često u svoje omiljene gradove: Pariz, New York i Tokio. "Shvaćam ideje o tome da smo vani i da postoje", kaže on. "Gledam u izloge, gledam u restorane i vidim kako ljudi rješavaju probleme." Conranov vodič za stilskiji pristup svijetu:

Terence Conran na…

Prtljaga: Uzimam što manje mogu, jer ne mogu izdržati i čekati da mi se torbe sruše. Za kratka poslovna putovanja koristim malu torbu od svinjskih koža proizvedenu u Poljskoj, jednostavno dizajniranu, ali žilavu, koju smo prodavali u trgovini Conran. Za dulja putovanja uzimam veću verziju. Ja ih zovem mala svinja i velika svinja.

Što pakirati: Nekoliko košulja - uvijek plave, nekoliko kravate, gaćica i džemper. U idealnom slučaju, pobjegnem s jednim odijelom, također plavim, koje nosim u avionu. Ne pakiram za sebe. Vicki [njegova dugogodišnja djevojka] jako je dobra u rasklapanju košulja.

Zrakoplovne kompanije: Više volim poslovnu klasu - isprva ste prebrzi. Često, putujem iz Londona u New York, letim na Concordeu, ali opet u klupskom svijetu British Airwaysa, pa mogu spavati. Nedavno sam otišao u Australiju na Qantas, a hrana je bila jako dobra. Sviđa mi se i Air India, jer dobijete dobar curry. Jet-lag lijek: Uzimam tabletu za spavanje pri polijetanju - i hrkćem tijekom leta!

Zračne luke: Sviđa mi se Charles de Gaulle u Parizu, jer ima seksi osjećaj sedamdesetih, zajedno s zračnom lukom Fuhlsb? Ttel u Hamburgu i Munich International. Do tih je mjesta mirno, nešto strašno londonske zračne luke - Heathrow i Gatwick - izgubljene su otkako su pretvorene u trgovačke centre. Heathrow je moj najmanje omiljeni: grub, ljepljiv i zbunjujući.

Željeznica: Francuski TGV sustav je izuzetno lijep. Eurostar je učinkovit jer možete ići iz relativnog centra Londona u središte Pariza ili Bruxellesa, ali interijeri vlaka apsolutno su gadni. Već smo redizajnirali Concorde, ali da postoji još jedan oblik prijevoza, želio bih ga redizajnirati, to bi bio Eurostar.

London: Uživam u kupovini na novim mjestima - Pineal Eye u Broadwick Streetu ili novoj trgovini Alexandera McQueena u ulici Conduit - i vidim promjene u zanimljivim malim trgovinama poput Križa ili Jajeta. A ja volim stručnjake: Davidoff za cigare, SJ Phillips u ulici Bond za antičko srebro. Sviđa mi se, naravno, restorani Conran! John St. također nudi modernu britansku hranu i Sweetings za staromodnu ribu.

Pariz: Pariz je posebno ugodan za šetnju. Volim istražiti Lijevu obalu, oko Rue du Bac i Rue du Cherche Midi, te posjetiti ožujak? Biologique, organsko tržište na Bulevaru Raspail, nedjeljom. Deyrolle je najčudesnija trgovina - potpuno je lud, prodaje bube, leptire, čak i punjene tigrove. Dizajnerski restorani Man Ray i Buddha Bar razočaraju. Uživam u tradicionalnim mjestima: večera u Lucasu Cartonu, piće u kafiću? Flore. Godinama sam ostao u H? Tel Montalembertu, čak i prije nego što ga je Christian Liaigre redizajnirao. Počeo sam u 1973-u, kad je to bio prolaz. Bio je to omiljeni Francis Bacon, pa bih ga sreo u baru na piću.

Tokio: Modni prostor oko Omotesanda uvijek je zanimljiv, kao i male trgovine u području Roppongi i Tokyu Hands u Shibuyi. Prije sam boravio u hotelu Capitol Tokyu, koji je vrlo 1960-ov, ali sad više volim Park Hyatt. To je najbolji hotel na svijetu. Obožavam dolaziti u dizalo i vidjeti tu predivnu šumu od bambusa. Pogledi su senzacionalni.

New York: Na aveniji Madison, idem gore s jedne strane, a zatim se vraćam uz drugu, iz Cafa? Boulud na istoku 76th do ulice 90th. Sviđa mi se ideja da se razvija regija za pakiranje mesa, ali smatram bizarnom da je Jeffrey postigao takav uspjeh. Što god da Murray Moss radi u svojim trgovinama u ulici Greene u Greeneu je zanimljiv; ima strašno oko. Njegova nova trgovina namještaja, Više, je veličanstvena - volio bih da je bila u Muzeju dizajna! I volim gledati arhitektonske spasilačke trgovine, poput Wyetta. Iako se nalazi u toj groznoj Trumpovoj zgradi, moj omiljeni restoran je Jean Georges, zbog svoje originalnosti i jednostavnosti pristupa. Uživam i u Balthazaru Keitha McNallyja - koji se ponekad čini više francuski nego pravi francuski grudnjak - ali njegov je Pastis previše pastihe. U posljednje vrijeme boravim u Four Seasonsu, jer je blizu Bridgemarketa. Usluga je sjajna, ali vrlo skupa i malo previše korporativna po mom ukusu. Ponekad odsjestim u hotelima Iana Schragera; najdraži su mi Morgani. Ali ja volim Carlyle, unatoč nezgodnoj lokaciji. To je mjesto za biti.

Alice Rawsthorn arhitektonska je kritičarka u Financial Times i piše za Pozadina.

Conranovi najveći hitovi

BERLIN Conran Shop Stilwerk, 17 Kantstrasse; 49-30 / 3151-5320.
HAMBURG Conran Shop Stilwerk, 68 Grosse Elbstrasse; 49-40 / 3062-1320.
LONDON plava ptica 350 King's Rd .; 44-207 / 559-1000. Conran Shop Michelin House, 81 Fulham Rd .; 44-207 / 589-7401. Muzej dizajna Butler's Wharf; 44-207 / 403-6933. Great Eastern Hotel Liverpool St .; 44-207 / 618-5000.
NEW YORK Bridgemarket 407 E. 59th St .; 212 / 755-9079. PARIS Conran Shop 117 Rue du Bac; 33-1 / 42-84-10-01. Alcazar 62 Rue Mazarine; 33-1/53-10-19-99.
REYKJAV? K Bar Rex 9 Austurstr? Li; 354 / 551-9111.
STOCKHOLM Berns Park Berzelli; 46-8 / 5663-2222.
TOKIO Conran Shop Shinjuku Park Tower 3-4F, 3-7-1 Nishi-Shinjuku; 81-3 / 5322-6600.