Premijera Brdske Opere Brokeback U Madridskom Teatro Realu

Jedna od najiščekivanijih novih opera 2014-a premijerno je prikazana u madridskom Teatro Realu: Brokeback Mountain, s libretom Annie Proulx, temeljenim na njezinoj kratkoj priči, i partituri američkog skladatelja Charlesa Wuorinena. Brokeback Mountainje, naravno, nadaleko poznat po priznatom filmu 2005-a Ang Leeja u kojem su glumili Heath Ledger i Jake Gyllenhaal, kao stočari Wyominga, koji se zaljubljuju u krajolik i vrijeme neprimjereno svojoj strasti.

Kako je završio u Madridu? Gerard Mortier, jednokratni generalni direktor Gradske opere u New Yorku, naručio je posao za tu tvrtku, ali kad je otišao preuzeti direktorstvo Teatro Reala - i s naknadnim propadanjem NYCO-a, projekt je donio u Španjolsku , gdje je imala svoju premijeru. Tekst je na engleskom, a glavnina u sjevernoj Americi uključuje bas bariton Daniela Okulitcha, kao Ennisa del Mara, koji, kao i u filmu, prolazi kroz veću transformaciju, promjenu koja se odražava na glazbu. Okulitch kaže: "Ennis je šutljiv, mumper. Izražava se isprva kroz vrstu govorne pjesme. Kako se del Mar nalazio, on pjeva sve više i više. "Wuorinen, divljen strogosti i složenosti svojih rezultata, planinu je stvorio - i njezine potencijalne opasnosti - glazbenu prisutnost. Ovdje nema sentimentalnih kaubojskih pjesama. "Drama je pojačana", kaže Okulitch, "što je priroda opere i koja predstavlja stvarnost u kojoj glazba diktira podtekst." U nadahnutom dijelu programiranja (i marketinga), Brokeback Mountain radi u repertoaru s Wagnerovim Tristan i Izolde, isto tako i djelo osuđene ljubavi.

Nikad sramežljiv o pitanju, Mortier je naručio još jednu svjetsku premijeru za sezonu Teatro Real 2014-15: El P? Blico (Publika) suvremenog skladatelja Mauricioja Sotela, temeljenog na scenskoj predstavi Federica Garca? a Lorca.

Mario R. Mercado umjetnički je urednik časopisa Travel + Leisure.